重返阿波罗11号发射日


1969年7月16日,有100万人聚集在佛罗里达州中部的海滩上,亲眼目睹了阿波罗11号的发射,而全世界有5亿多人在电视上观看了现场直播。


119678main_image_feature_359a_ys_full.jpg


1969年7月16日,阿波罗11号成功发射,这是第一次登月任务


The_Apollo_11_Prime_Crew_-_GPN-2000-001164.jpg


阿波罗11号宇航员(左至右)阿姆斯特朗、柯林斯和奥尔德林


六个月前,指挥官尼尔·阿姆斯特朗(Neil A. Armstrong),登月舱飞行员埃德温·奥尔德林(Edwin E.“Buzz”Aldrin)和指挥舱飞行员迈克尔·柯林斯(Michael Collins)被正式命名为阿波罗11号宇航员,准备执行这一历史性任务。



阿波罗11号飞船图标



发射前的早餐(从左至右)安德斯、阿姆斯特朗、柯林斯、奥尔德林和斯雷顿


1969年7月16日,在与斯雷顿和候补国会议员威廉·安德斯(William A. Anders)共进传统的发射前早餐后,宇航员们就穿上宇航服,乘坐太空车前往肯尼迪航天中心(KSC)的39A发射台。



阿波罗11号宇航员(从左到右)奥尔德林、柯林斯和阿姆斯特朗进入39A发射台


在航天发射台的工作人员关闭太空舱的舱门后,宇航员们开始了最后两个小时的无故障倒计时,如阿姆斯特朗在发射前所说,“这是一次非常顺利的倒计时。”



美国东部时间上午9点32分,阿波罗11号从39A发射台升空,开始人类首次登月尝试。火箭一飞过发射塔,负责倒计时的KSC发射室1号的工程师们就把飞行控制权交给了位于载人航天中心(MSC)的任务控制中心(MCC),该中心现在是休斯顿的约翰逊航天中心。




阿波罗11号发射时的MCC以及KSC发射室




阿波罗11号绕地球第一次轨道运行时的低压系统视图以及船舱内部的宇航员柯林斯


apollo_11_fd1_lm_during_td_5313.jpg


LM Eagle & 宇航员奥尔德林



阿波罗11号拍摄的地球画面


1969年7月20日,登月舱在美国东部时间下午4点17分着陆,阿姆斯特朗广播"休斯敦,这里是宁静基地。鹰已经着陆了。”随着紧张局势的缓解,任务控制中心爆发了热烈欢呼。


美国东部时间晚上10点56分,阿姆斯特朗准备第一次将人类的双脚踏入另一个世界,全球超过5亿人观看这次电视直播,他慢慢地从梯子上爬下来说:“这是一个人的一小步,是人类的一大步。”






奥尔德林紧随其后,他将月球表面概括为“壮丽的荒凉”。两个半小时的月表探索,他们收集样本并拍照,留下了一面美国国旗,一块纪念阿波罗1号遇难宇航员的徽章,以及匾上的一个鹰的腿。上面写着:“来自地球的人类首次踏上月球。公元1969年7月,我们为全人类和平而来。”



7月24日,机组人员在夏威夷海域溅落,来自地球的人类已经在月球上行走并安全返回家园。在未来三年半的时间里,10名宇航员追随了他们的脚步。最后一次阿波罗任务的指挥官吉恩·塞尔南在离开月球表面时说:“我们来了就走,上帝保佑,我们会带着全人类的和平与希望回来。”


Not fixed rules, not trends or styles,

but an unquenchable and uncompromising 

thirst leads us to great creations.

不是固定的规则,不是趋势或风格,

而是无法抑制和决不妥协的渴望,

引导我们走向伟大的创造。


0.png